Приближается конец летнего времени, а вместе с ним и момент, когда миллионам жителей США придётся снова переводить часы. Каждый год страна переводит часы дважды: весной переводит их на час вперёд, чтобы использовать больше светового дня, а осенью возвращается к зимнему времени.
Хотя многие уже привыкли к этому полугодовому распорядку, споры о его пользе продолжаются. Законодатели, учёные и граждане задаются вопросом, даёт ли переход на зимнее время какие-либо реальные преимущества с точки зрения экономии энергии или повышения уровня благосостояния.
Многовековая практика, которая вызывает больше критики, чем пользы
Летнее время было введено в США более века назад с целью сокращения потребления электроэнергии. Однако недавние исследования показывают, что эта мера мало влияет на счета за электроэнергию и приводит к нарушениям сна, производительности труда и здоровья.
Некоторые штаты и территории решили игнорировать это правило и придерживаться фиксированного времени круглый год. Это касается Гавайев и большей части Аризоны, за исключением нации навахо. Пуэрто-Рико, Гуам, Американское Самоа, Виргинские острова и Северные Марианские острова также остаются без изменений.
Трамп попросил Конгресс отменить переводы времени
В апреле прошлого года бывший президент Дональд Трамп призвал Конгресс положить конец этой практике, назвав её «огромным неудобством» для общественности и «очень дорогостоящей» для правительства. Его предложение последовало за несколькими законодательными попытками, предпринятыми с 2022 года, которые пытались установить постоянный график, но не достигли консенсуса между Сенатом и Палатой представителей.
Европа также хочет отменить летнее время
Тем временем дебаты по другую сторону Атлантики набирают обороты.uneПремьер-министр Испании Педро Санчес объявил, что Испания предложит Европейскому союзу полностью отменить перевод времени в 2026 году. «Перевод времени дважды в год больше не имеет смысла», — сказал он, утверждая, что эта система «практически не способствует экономии энергии и негативно влияет на здоровье и жизнь людей».
Министр экономики Испании Карлос Куэрпо также предупредил, что нарушения сна снижают производительность труда и обходятся примерно в 750 долларов на одного работника, согласно исследованию Лондонской школы экономики.
В Соединенных Штатах времена совсем скоро снова изменятся.
С наступлением осени приближается день, когда американцы должны будут перевести свои часы. В этом году летнее время заканчивается в воскресенье, 2 ноября. 2025, когда страна вернется к зимнему времени.
Ранним утром этого дня, ровно в 2:00 ночи, часы будут переведены на один час назад, что ознаменует собой конец летнего времени и начало новой эры более коротких дней и более длинных ночей.

Доброе утро. Мне вообще не нравится этот график, он не решает ничьих проблем, не экономит деньги, даже наоборот, и он действительно меняет мой характер.